Нарты. Адыгский героический эпос


Нарты. Адыгский героический эпос

Рейтинг: 
5
Сказания о богатырях-нартах считаются общим достоянием культуры коренных народов Северного Кавказа. В фольклоре адыгов (самоназвание адыгейцев, кабардинцев и черкесов) это народный героический эпос, центральные сюжеты которого сохраняют прямую связь с древней мифологией. В нем представлены и простые по форме прозаические сказания наподобие мифологических сказок, и весьма совершенные в художественном плане лиро-эпические повествования, которые исполнялись под аккомпанемент музыкального инструмента и с хоровым сопровождением. Ядро эпоса образуют сюжеты о героических подвигах, поединках, борьбе с мифическими существами, добывании блага, необходимого обществу, введении новых гуманистических традиций и пр. В связи с тем что оригиналы в ранее подготовленных художественных изданиях подвергались литературной обработке, иногда даже очень вольной, при составлении настоящей книги были отобраны лучшие переводы таких текстов, достоверность которых вызывала меньше сомнений. Публикуемые материалы примечательны еще тем, что их русскоязычный вариант принадлежит перу замечательных мастеров, которые своей деятельностью оказали огромную услугу, взяв на себя основную долю благородного труда по сближению культур столь многоплеменного и разноязычного сообщества, каковым был Советский Союз и ныне остается Российская Федерация. Специально для данного издания доктором филологических наук, заслуженным деятелем науки Кабардино-Балкарской Республики Адамом Гутовым была написана обстоятельная статья и подготовлены комментарии к текстам, список имен персонажей и словарь. Сказания нартского эпоса сопровождаются иллюстрациями члена-корреспондента Российской академии художеств, народного художника Кабардино-Балкарской Республики Хамида Савкуева, выполненными специально для настоящего издания.
Нарты. Адыгский героический эпос
Год издания: 
2017
Издатель: 

Смотрите также:



Былины

0
В книге представлены наиболее известные из классических былин, знакомящие читателей с художественным богатством русского народного эпоса ➤ подробнее about Былины.
Издание книги
Серия: 
Фамильная библиотека.Героический зал
Издатель: 
Вита-Нова


Младшая Эдда

0
В книге представлен перевод знаменитого произведения древнеисландской литературы, созданного в 1222-1225 гг. ученым, поэтом и политическим деятелем Снорри Стурлусоном ➤ подробнее about Младшая Эдда.
Издание книги
Серия: 
Фамильная библиотека.Героический зал
Издатель: 
Вита-Нова


Песнь о нибелунгах

0
"Песнь о нибелунгах" - знаменитая эпическая поэма раннего средневековья - была написана в начале XIII столетия. В ее основе - сказания южногерманских племен о событиях эпохи Великого переселения народов (V век): распаде королевства Бургундии и смерти вождя гуннов Аттилы ➤ подробнее about Песнь о нибелунгах.
Издание книги
Серия: 
Фамильная библиотека.Героический зал
Издатель: 
Вита-Нова


Сказание о титанах

0
В этой книге выдающийся писатель и переводчик, знаток Античности Яков Эммануилович Голосовкер (1890-1967) выступает в роли сказочника-реставратора ➤ подробнее about Сказание о титанах.
Издание книги
Автор: 
Голосовкер Яков Эммануилович
Серия: 
Фамильная библиотека.Героический зал
Издатель: 
Вита-Нова

Лев Лосев: Иосиф Бродский. Опыт литературной биографии
0
Жизнь лауреата Нобелевской премии Иосифа Бродского была полна драматических поворотов ➤ подробнее about Лев Лосев: Иосиф Бродский. Опыт литературной биографии.
Издание книги
Автор: 
Лосев Лев
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова

Валерий Шубинский: Михаил Ломоносов. Всероссийский человек
0
Первая в постсоветское время биография ученого-энциклопедиста и поэта, одного из основоположников русской культуры Нового времени ➤ подробнее about Валерий Шубинский: Михаил Ломоносов. Всероссийский человек.
Издание книги
Автор: 
Шубинский Валерий Игоревич
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова


Русские праздники в открытках и картинках

0
Московский писатель, поэт и бард Андрей Анпилов рассказывает об этом кратко, доступно, живо и увлекательно в коротких рассказиках и стихах для детей. Но это не все: книжка с сюрпризом! На каждой странице - настоящая почтовая открытка ➤ подробнее about Русские праздники в открытках и картинках!
Издание книги
Автор: 
Анпилов Андрей
Издатель: 
Вита-Нова


Василий Суриков. Путь художника

0
Биография великого русского живописца Василия Ивановича Сурикова - плод многолетних исследований доктора искусствоведения, профессора Сибирского федерального университета Г.Л.Васильевой-Шляпиной ➤ подробнее about Василий Суриков. Путь художника.
Издание книги
Автор: 
Васильева-Шляпина Галина Леонтьевна
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова


Михаил Булгаков. Биография. В 2-х томах

0
От счастливого киевского детства - к ненавистной практике земского врача и морфинизму, от первых литературных удач и больших надежд - к журналистской поденщине, от "Записок юного врача" - к "Запискам покойника", от успеха "Дней Турбиных" - к провалу "Кабалы святош", от положения ведущего драматурга ➤ подробнее about Михаил Булгаков. Биография. В 2-х томах
Издание книги
Автор: 
Варламов Алексей Николаевич
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова


Нерон, или Актер на троне

0
Предлагаемая книга относится к жанру художественной биографии. Автор - доктор филологических наук, профессор классической филологии, много лет занимающийся римской историографией ➤ подробнее about Нерон, или Актер на троне.
Издание книги
Автор: 
Дуров Валерий Семенович
Серия: 
Отдельные издания
Издатель: 
Вита-Нова


Сказки и предания Северного края

0
В книге представлены сказки и предания, небылицы и бывальщины, записанные в 1926-1929 годах собирателем фольклора И. В. Карнауховой (1901-1959) во время экспедиций на Русский Север. Знакомые сюжеты в передаче северных мастеров слова зачастую предстают в необычных трактовках ➤ подробнее about Сказки и предания Северного края.
Издание книги
Серия: 
Фамильная библиотека.Волшебный зал
Издатель: 
Вита-Нова

Людмила Ковалева-Огороднова: Сергей Рахманинов. Биография. В 2-х томах
0
Биография Сергея Васильевича Рахманинова, написанная Людмилой Ковалёвой-Огородновой, подводит итог ее многолетним исследованиям жизни и творчества великого русского композитора, пианиста и дирижера ➤ подробнее about Людмила Ковалева-Огороднова: Сергей Рахманинов. Биография. В 2-х томах.
Издание книги
Автор: 
Ковалева-Огороднова Людмила
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова