Нарты. Адыгский героический эпос


Нарты. Адыгский героический эпос

Рейтинг: 
5
Сказания о богатырях-нартах считаются общим достоянием культуры коренных народов Северного Кавказа. В фольклоре адыгов (самоназвание адыгейцев, кабардинцев и черкесов) это народный героический эпос, центральные сюжеты которого сохраняют прямую связь с древней мифологией. В нем представлены и простые по форме прозаические сказания наподобие мифологических сказок, и весьма совершенные в художественном плане лиро-эпические повествования, которые исполнялись под аккомпанемент музыкального инструмента и с хоровым сопровождением. Ядро эпоса образуют сюжеты о героических подвигах, поединках, борьбе с мифическими существами, добывании блага, необходимого обществу, введении новых гуманистических традиций и пр. В связи с тем что оригиналы в ранее подготовленных художественных изданиях подвергались литературной обработке, иногда даже очень вольной, при составлении настоящей книги были отобраны лучшие переводы таких текстов, достоверность которых вызывала меньше сомнений. Публикуемые материалы примечательны еще тем, что их русскоязычный вариант принадлежит перу замечательных мастеров, которые своей деятельностью оказали огромную услугу, взяв на себя основную долю благородного труда по сближению культур столь многоплеменного и разноязычного сообщества, каковым был Советский Союз и ныне остается Российская Федерация. Специально для данного издания доктором филологических наук, заслуженным деятелем науки Кабардино-Балкарской Республики Адамом Гутовым была написана обстоятельная статья и подготовлены комментарии к текстам, список имен персонажей и словарь. Сказания нартского эпоса сопровождаются иллюстрациями члена-корреспондента Российской академии художеств, народного художника Кабардино-Балкарской Республики Хамида Савкуева, выполненными специально для настоящего издания.
Нарты. Адыгский героический эпос
Издатель: 
Год издания: 
2017

Смотрите также:



Сказание о титанах

0
В этой книге выдающийся писатель и переводчик, знаток Античности Яков Эммануилович Голосовкер (1890-1967) выступает в роли сказочника-реставратора ➤ подробнее about Сказание о титанах.
Издание книги
Автор: 
Голосовкер Яков Эммануилович
Серия: 
Фамильная библиотека.Героический зал
Издатель: 
Вита-Нова


Былины

0
В книге представлены наиболее известные из классических былин, знакомящие читателей с художественным богатством русского народного эпоса ➤ подробнее about Былины.
Издание книги
Серия: 
Фамильная библиотека.Героический зал
Издатель: 
Вита-Нова


Младшая Эдда

0
В книге представлен перевод знаменитого произведения древнеисландской литературы, созданного в 1222-1225 гг. ученым, поэтом и политическим деятелем Снорри Стурлусоном ➤ подробнее about Младшая Эдда.
Издание книги
Серия: 
Фамильная библиотека.Героический зал
Издатель: 
Вита-Нова


Песнь о нибелунгах

0
"Песнь о нибелунгах" - знаменитая эпическая поэма раннего средневековья - была написана в начале XIII столетия. В ее основе - сказания южногерманских племен о событиях эпохи Великого переселения народов (V век): распаде королевства Бургундии и смерти вождя гуннов Аттилы ➤ подробнее about Песнь о нибелунгах.
Издание книги
Серия: 
Фамильная библиотека.Героический зал
Издатель: 
Вита-Нова

Жорж Монторгей: Генрих IV
0
В книге "Генрих IV", принадлежащей перу известного французского писателя Жоржа Монторгёя (настоящее имя Октав Лебег), рассказывается об основателе династии Бурбонов ➤ подробнее about Жорж Монторгей: Генрих IV.
Издание книги
Автор: 
Монторгёй Жорж
Серия: 
Детям
Издатель: 
Вита-Нова

Дмитрий Быков: Борис Пастернак. Биография. В 2-х томах
0
Удостоенное премий "Национальный бестселлер" (2006) и "Большая книга" (2006) повествование о "творчестве и чудотворстве" Бориса Пастернака (1890-1960) сочувственно и в то же время беспристрастно отвечает на вопрос, как одному из крупнейших русских лириков XX века удалось в трагические для России де ➤ подробнее about Дмитрий Быков: Борис Пастернак. Биография. В 2-х томах
Издание книги
Автор: 
Быков Дмитрий Львович
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова


Бонапарт

0
В книге "Бонапарт", принадлежащей перу известного французского писателя Жоржа Монторгея (настоящее имя Октав Лебег, 1857-1933), увлекательно рассказывается о первом периоде жизни Наполеона (1869-1821) - от детских лет, проведенных на Корсике, до блистательных побед генерала Бонапарта в войнах револ ➤ подробнее about Бонапарт
Издание книги
Автор: 
Монторгёй Жорж
Серия: 
Детям
Издатель: 
Вита-Нова


Анна Керн. Жизнь во имя любви

0
Вдохновительница Пушкина, "гений чистой красоты", жертва деспотичного мужа, героиня многочисленных романов, автор бесценных дневников и мемуаров Анна Петровна Керн (1800-1879) прожила долгую жизнь, в которой были знакомства с умнейшими людьми своего времени, свободная любовь, томительная безысходно ➤ подробнее about Анна Керн. Жизнь во имя любви
Издание книги
Автор: 
Сысоев Владимир Иванович
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова


Константин Победоносцев. Интеллектуал во власти

0
Книга петербургского историка С.Л.Фирсова - жизнеописание крупнейшего государственного и церковного деятеля последней трети XIX - начала XX веков, обер-прокурора Святейшего синода и учителя императоров Александра III и Николая II Константина Петровича Победоносцева ➤ подробнее about Константин Победоносцев. Интеллектуал во власти.
Издание книги
Автор: 
Фирсов Сергей Львович
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова


Пиратство в XVII-XVIII веках. На острие мировой политики

0
Пиратство эпохи колониальной экспансии Европы в XVI-начале XVIII в. рассматривается как феномен всемирной истории: в ракурсе международной политики и военно-морского противостояния великих держав в Новое время ➤ подробнее about Пиратство в XVII-XVIII веках. На острие мировой политики.
Издание книги
Автор: 
Копелев Дмитрий Николаевич
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова
Категория книги: 
Книги о бабочках
Политология и политика


Ленин. Сотворение мифа

0
В книге петербургского историка С. Л. Фирсова представлена история ленинского мифа, того, как он складывался, жил и трансформировался на официальном и неофициальном уровнях. Имя В. И ➤ подробнее about Ленин. Сотворение мифа.
Издание книги
Автор: 
Фирсов Сергей Львович
Серия: 
Жизнеописания
Издатель: 
Вита-Нова

Франц Функ-Брентано: Жанна Д`арк
0
В книге "Жанна д'Арк", принадлежащей перу известного французского историка и писателя Франца Функ-Брентано (1862-1947), увлекательно рассказывается о жизни и деяниях национальной героини Франции Жанны д'Арк (1412-1431) - от детских лет, проведенных в деревушке Домреми, до блистательных побед Жанны- ➤ подробнее about Франц Функ-Брентано: Жанна Д`арк
Издание книги
Автор: 
Функ-Брентано Франц
Серия: 
Детям
Издатель: 
Вита-Нова